| Ja, also, um ehrlich zu sein... fand ich nicht, dass ihr mit vollem Herzen dabei wart. | Open Subtitles | حسنًا، لأكون صادقًا معك فأنتم لم تؤدوا ما طُلِب منكم بإتقان |
| Es war dafür gedacht Monster einzufangen, aber mal ganz ehrlich, das verdammte Ding hat noch nie zuvor funktioniert. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يحتجز الوحوش .. لكن لأكون صادقًا معك لم يفعل هذا الرمز اللعين أي شيئ من قبل |
| Na ja, ehrlich gesagt, drei. | Open Subtitles | حسنًا ثلاثة ... لأكون صادقًا معك |
| Ich muss ehrlich zu Ihnen sein. | Open Subtitles | علي أن أكون صادقًا معك |
| ehrlich gesagt, dachte ich das Alex Anpassungsprobleme hat. | Open Subtitles | أتعلمين, يجب أن أكون صادقًا معك ظننت أن (أليكس) من سيكون لديها بعض المشكلات في التكييف |
| ehrlich gesagt ... Hallo! | Open Subtitles | -لأكون صادقًا معك .. |
| - Ja. Ich werde ehrlich mit Ihnen sein, Nomi. | Open Subtitles | سأكون صادقًا معك يا (نومي)، صحيح؟ |
| Ich muss mal ehrlich sein, Will. | Open Subtitles | (علي أن أكون صادقًا معك يا (ويل |
| Ich werde ehrlich mit Ihnen sein, Lane. | Open Subtitles | سأكون صادقًا معك يا (لين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 