"صارخين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schreiend
Selbst wenn wir nichts mehr wollen, als schreiend davonzulaufen. | Open Subtitles | لا بأس، حسناً حتى وإن لم نكن نريد شيء أكثر من الهرب صارخين |
Wir sind schreiend weggerannt. | Open Subtitles | لقد هربنا صارخين. |
(Lachen) Als William Blake sagte, dass wir hier sind, um zu lernen, die Strahlen der Liebe zu ertragen, wusste er, dass die Familie ein intimer Teil davon sein würde, selbst wenn Sie schreiend um Ihr kleines, niedliches Leben rennen wollen. | TED | (ضحك) عندما قال (ويليام بليك) بأننا هنا لتعلّم الحفاظ على شعاع الحب، عرف بأن عوائلكم ستكون جزءً حميم منها، حتى ولو أردتم الهروب صارخين من أجل حياتكم القصيرة الجميلة. |