| In allen größeren Städte an der Ostküste ist es still. | Open Subtitles | كُلّ المُدن الرئيسية على الساحل الشرقي صامته. |
| Es wird gerade still und dann langweilen sich die ganzen Leute. | Open Subtitles | سوف تكون الحفلة صامته بعدها سيبداء المدعوون بأكل العلكة عزيزتي .. |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | تمتلكِين الحق في البقاء صامته أي شيئ تقولينه يمكن... |
| Sie haben das Recht, zu schweigen. | Open Subtitles | عندك حقّ البقاء صامته. |
| Indem du schweigst, lässt du diese... offensichtlich gefährliche Frau weiter hierbleiben. | Open Subtitles | ببقائكِ صامته جعلتِ أمرأة خطرة البقاء هنا |
| Ich weiß, ich rede hier nur, aber es scheint mir so, als wenn Sie besser den Mund halten. | Open Subtitles | أعرف أنني مجرد الحديث... ولكن أعتقد أنه يجب عليك قضاء بعض صامته. |
| Sei still. Sie sollen nicht merken, dass du englisch bist. | Open Subtitles | فالتبقي صامته لانريد لهم أن يعرفوا بانكِ أنكليزيه |
| Aber ich kann hier nicht still rumsitzen, während jemand da draußen rumläuft und... | Open Subtitles | لكن لا يمكنني ان ابقى صامته هنا بينما هناك شخص بالخارج |
| Doch der Himmel bleibt still. | Open Subtitles | ولكن السماء صامته |
| Du bist so still. | Open Subtitles | أنت صامته تماما هذا المساء |
| Ich spreche mit meinem Mann, da bleibt Ihr still. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع زوجي إبقِ صامته |
| - Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديكى الحق لتبقى صامته |
| Und immer schweigen? Weiß er? | Open Subtitles | ولطالما بقيت صامته, أيعلم هو؟ |
| Es ist in Ordnung, schweigen Sie ruhig. | Open Subtitles | حسناً ، إبقي صامته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 