عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صانعها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Erschaffer
-
Schöpfers
| Er sagte, ihr Erschaffer stirbt an Hep-V. | Open Subtitles | والذي حصل انهم اتصلوا بها, (واخبروها بأن صانعها يحتضر بسبب الفايروس (في. |
| Ihr... Erschaffer... Er stirbt bald an Hep-V. | Open Subtitles | (صانعها يحتضر بسبب الفايروس (في. |
| Eine neue Rasse. Erschaffen nach ihres Schöpfers Ebenbild. | Open Subtitles | سلالة جديدة خلقت تماما ً بشكل صانعها |
| Northern Lights war effektiv, wurde aber durch die Ethik des Schöpfers geschwächt. | Open Subtitles | كانت (نورذين لايتس) فعّالة لكن تمّ مُساومتها بأخلاقيّات صانعها. |