| Freitagmorgen, um genau zu sein. | Open Subtitles | أو صباح الجمعة إذا تحرينا الدقة. |
| Wir nehmen ihn am Freitagmorgen richtig ran. Vielleicht 1 .200 | Open Subtitles | سنجعله يعمل بكل قوته في صباح الجمعة |
| Ich hoffe, dass ihr Freitagmorgen alle Zeit habt. | Open Subtitles | من الجميع أن لا ينشغل صباح الجمعة |
| Bloom berichtet, sie habe das Band am Freitag Morgen erhalten, in einem Motel, in Huntsville, wo sie das letzte Interview mit Gale führte. | Open Subtitles | بلوم ذكرت بأنّها إستلمت الشريط صباح الجمعة في فندق في هانتسفيل حيث كانت تقيم لإجراء مقابلة غايل الأخيرة |
| - Ich habe im Club am Freitag angefangen. | Open Subtitles | لقد بدأت في النادي صباح الجمعة |
| Verhandlung am Freitagmorgen. | Open Subtitles | جلسة استماع صباح الجمعة. |
| Freitagmorgen, die Leute von American Airlines werden um 10 zu uns stoßen. | Open Subtitles | صباح الجمعة (امريكا للطيران) سينضموا إلى في العاشرة |
| - Ja, Freitagmorgen. | Open Subtitles | صباح الجمعة القادم |
| Deine Mutter kommt Freitagmorgen zurück. | Open Subtitles | ستعود أمك في صباح الجمعة. |
| - Freitagmorgen um zehn Uhr. | Open Subtitles | -الـ10: 00 من صباح الجمعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 