| Du hast Kopfschmerzen, die schlimmer werden, verlierst dein peripheres Sehen und hast schon immer so getan, als ob schlimme Dinge nicht passieren würden. | Open Subtitles | لديكِ صداعٌ متدهور، وفقدانٌ للرؤية المحيطية وتاريخٌ طويلٌ من تجاهل كلّ ما هو سيء |
| Sie haben wahrscheinlich heftige Kopfschmerzen, aber wir müssen "Wer bin ich?" spielen. | Open Subtitles | الآن، رُبّما يكون لديك صداعٌ مُريعٌ جدًّا، ولكن لن أقوم بطرح 20 سؤالًا عليك. |
| Bist du tot? Ich habe solche Kopfschmerzen. Runter! | Open Subtitles | هل انتِ ميتة؟ صداعٌ في رأسي إبتعد |
| Ich hab klitzkleine Kopfschmerzen. | Open Subtitles | صداعٌ صغيرٌ جدّاً |
| Ich hab leichte Kopfschmerzen, Doc. | Open Subtitles | لدي صداعٌ بسيط يا دكتورة |
| schlimme Kopfschmerzen. | Open Subtitles | صداعٌ فظيع |
| Ich hatte pochende Kopfschmerzen. | Open Subtitles | لدي صداعٌ مؤذٍ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 