"صدفة في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zufällig in einem
• zufällig im

Ich rufe dich am Donnerstag an.",... und dann rufst du nie wieder an, also rufe ich dich an,... aber du rufst nicht zurück und dann, wenn ich dir zufällig in einem Cafe begegne,... gibst du vor, du hättest Probleme mit deiner Mailbox... und ich weiß, dass du lügst,... aber ich gebe vor, als ob es mir egal wäre, selbst wenn es mich von innen auffrisst!
و من ثم لن تتصل بي أبدا و أنا سأتصل بك ولكنك لا تعاود الاتصال بي و ثم عندما ألتقيك صدفة في المقهى تتظاهر بأن لديك مشاكل في البريد الصوتي في هاتفك

Lieutenant Arnett traf seine Frau nicht zufällig in einem Museum.
الملازم (أرنيت) لم يقابل زوجته صدفة في المتحف،

Sie finden uns zufällig im Dschungel und geben uns einfach so ihr Boot?
لقد وجدتينا صدفة في الغابة و من الصدفة أنّه لديك قارب و ستيمحين لنا بأستخدامه

Du findest uns ganz zufällig im Wald, und hast ganz zufällig ein Boot, und wirst es uns einfach nehmen lassen, hm?
لقد وجدتينا صدفة في الغابة و من الصدفة أنّه لديك قارب و ستسمحين لنا بأستخدامه