عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صدى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier ein Echo
| Es klingt einfach so, als wäre hier ein Echo, denn ich höre immer dasselbe, immer und immer wieder. | Open Subtitles | يبدو بأنهُ هنالك صدى هنا لأنني أظل أسمعُ نفس الكلام مراراً وتكراراً |
| - Gibt's hier ein Echo? | Open Subtitles | هل يوجد صدى هنا ؟ |