عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقان لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Freunde von mir
| Freunde von mir. Die sind von... - Komm, Kindchen, wir gehen. | Open Subtitles | إنهم صديقان لي من مدينة أخرى هيا، يجب أن نرحل |
| 2 Freunde von mir sind bei Bouchavesnes gefallen. | Open Subtitles | ...بوشفينز صديقان لي ماتا هناك |
| Freunde von mir haben ihr Kind verloren. Das Mädchen stürzte in ein Loch. | Open Subtitles | فقد صديقان لي طفلتهما |