عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقان مقربان الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind jetzt beste Freunde
| Eine Neuigkeit: Joel und ich sind jetzt beste Freunde. | Open Subtitles | ربما لم تسمع، لكن "جول" وأنا صديقان مقربان الآن. |
| -Ja, wir sind jetzt beste Freunde. | Open Subtitles | -نعم، نحن صديقان مقربان الآن . |