عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقان يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur befreundet
| Wir sind nur befreundet. Weiter nichts. | Open Subtitles | (نحن صديقان يا دكتور (فان دي كامب لا أكثر |
| Wir sind nur befreundet, Whitney. | Open Subtitles | (أنا و(كلارك) مجرد صديقان يا (ويتني |