| Könnte unser Freund von letzter Nacht beschlossen haben, den Tag freizunehmen. | Open Subtitles | يُمكن أن يكون صديقنا من ليلة البارحة قرر أن يأخذ اليوم إجازة |
| Ich werde sicherstellen, dass unser Freund von Picon seinen fehlerhaften Weg erkennt. | Open Subtitles | لا تلقى بالاً سأتاكد أن صديقنا من (بيكون) يرى الخطأ بطريقته |
| unser Freund von New York. Ich will wissen, was er gerade sagt. | Open Subtitles | صديقنا من (نيويورك) أريد أن أعرف ماذا يقول الآن |
| Kein Anderer als unser Freund aus Charleston Kapitän Rhett Butler! | Open Subtitles | إلى صديقنا من تشارلستون كابتن ريت بتلر |
| Unser Freund aus Chicago ist nicht hier. | Open Subtitles | "كما هو واضح، صديقنا من "شيكاغو لم يستطع الحضور |
| - Oh, entschuldigen Sie, Vater. Uh, unser Freund aus Brooklyn ist am Apparat. | Open Subtitles | صديقنا من بروكلين على الخط |
| Holen Sie unseren Freund aus dem Kofferraum. | Open Subtitles | أخرج صديقنا من الصندوق |
| Ist unser Freund aus Cleveland angekommen? | Open Subtitles | هل وصل صديقنا من كلايفلاند؟ |
| Der Freund aus Washington sitzt nicht im Justizministerium. | Open Subtitles | صديقنا من (واشنطن) ليس بقسم العدالة |
| - Ah, unser Freund aus Neapel. | Open Subtitles | إنه صديقنا من (نابولي)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 