عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقنا وقد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Freund hat
| Unser Freund hat die Karte der Küste vergessen. | Open Subtitles | ويبدو أن صديقنا وقد ينسى أحد أغراضه |
| Unser Freund hat die Karte der Küste vergessen. | Open Subtitles | ويبدو أن صديقنا وقد ينسى أحد أغراضه |