عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقى القديم ولكن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alter Freund
| Tut mir leid, alter Freund. | Open Subtitles | آسف يا صديقى القديم ولكن يبدوا أنك عالق 000 |
| Tut mir Leid, alter Freund. Sie müssen sich wohl den Fettsack vorknüpfen. | Open Subtitles | آسف يا صديقى القديم ولكن يبدوا أنك عالق |