"صديقَين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• befreundet

Nach dreistündiger Diskussion lud Anne Anno zu ihrem Sommerfest ein. Heute, Jahre später, treffen sie sich ab und zu und sind befreundet.
وبعد التحدُّث معًا لمدة ثلاث ساعاتٍ، دعت آني آنو إلى حفلها الصيفي، واليوم، بعد مرور عدة سنوات، أصبحا صديقَين وما زالا يلتقيان من حينٍ لآخَر.

Wir waren befreundet, als wir Kinder waren.
كنّا صديقَين في صِغرنا

Ohne Ellie wären wir wohl nicht befreundet!
لذا ما كنّا سنصبحُ صديقَين لولا (إلي).