| Ein alter Freund aus Kanada ist in der Stadt und ich gehe mit ihm etwas trinken. | Open Subtitles | صديق قديم من كندا في المدينه وسوف أقابله للشراب |
| Ein alter Freund aus meiner Zeit in Chartres. | Open Subtitles | إنه صديق قديم من أيامي في شارتر |
| Er ist Ein alter Freund aus der Nachbarschaft. | Open Subtitles | إنه صديق قديم من الحي |
| Ich habe einen alten Freund aus Princeton getroffen. | Open Subtitles | عثرت على صديق قديم من أيام برينستون |
| Sein Gebet wurde erhört, weil er seinen alten Freund aus der Stadt des Verderbens, "Treue" erblickt hat. | Open Subtitles | فكان "المُؤمن" وهو صديق قديم من مدينة الهلاك أمامه مباشرة |
| Ein alter Freund aus dem Viertel. | Open Subtitles | صديق قديم من الجوار |
| - Wer? - Ein alter Freund aus dem Viertel. Ah! | Open Subtitles | صديق قديم من الحي المجاور |
| Hier kommt Ein alter Freund aus dem Vaterland. | Open Subtitles | لقد أحضرت صديق قديم من الوطن |
| Quintillius Varus, Ein alter Freund aus Rom. | Open Subtitles | (كوانتليس فانيوس) صديق قديم من روما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 