عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديق لي لديه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ein Freund von mir hat
| Ich geh dieses Wochenende angeln. Ein Freund von mir hat ein Kajütboot. | Open Subtitles | سأذهب للصيد هذه العطلة صديق لي لديه حجرة طوافة |
| Na ja, Ein Freund von mir hat Dauerkarten und ich dachte, du willst vielleicht hingehen und da hab ich sie ihm abgekauft. | Open Subtitles | صديق لي لديه تذاكر الموسم... لذا اعتقدت انك يمكن ان تذهب واعطيه بعض المال |
| Ein Freund von mir hat da ein Boot. | Open Subtitles | صديق لي لديه مركب هناك. |