| Mach auf, Mädchen, ja. Bist aber komisch geworden, Ada. | Open Subtitles | ردى ياابنتى ..لقد صرتِ غريبة الأطوار يا آضا |
| Ich wollte sagen, dass es mir ein Privileg war, dich zu der wunderschönen Frau heranwachsen zu sehen, zu der du geworden bist. | Open Subtitles | كنت سأقول أنّي تشرفت برؤيتك تكبرين إلى أن صرتِ هذه المرأة الجميلة. |
| Wie bist du dann schwanger geworden? | Open Subtitles | اذن، كيف صرتِ حامل؟ |
| Du bist emotionslos geworden. | Open Subtitles | لقد صرتِ قاسية |
| Du bist zu einer anderen Person geworden. | Open Subtitles | صرتِ شخص آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 