عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صريحه معك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ehrlich zu Ihnen sein
| Hören Sie, ich möchte ehrlich zu Ihnen sein. Ich bin verlobt. | Open Subtitles | اسمع يجب أن أكون صريحه معك أنا مخطوبة |
| Darf ich ehrlich zu Ihnen sein? | Open Subtitles | لذا أيمكنني أن أكون صريحه معك ؟ |
| OK, ich will ehrlich zu Ihnen sein. | Open Subtitles | حسناً , سأكون صريحه معك |