| Warum ist das so schwer für dich? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هذا الأمر صعباً بالنسبة إليك |
| Es wird bloß schwer für sie zu akzeptieren, dass ihr Junge jetzt erwachsen ist und da draußen allein auf sich aufpassen kann. | Open Subtitles | ... الأمر سيصبح ... صعباً بالنسبة لها أن تتقبل أن ابنها قد كبر |
| (Mrs. Hughes) Es war wohl schwer für dich, als Ivy gestorben ist. | Open Subtitles | نعم، لا بُد أن ذلك كان صعباً بالنسبة لك عندما توفيت "آيفي" |
| Die Antwort auf diese Frage war sehr schwierig für sie. | TED | ووجدت أنه كان سؤالاً صعباً بالنسبة إليهم ليجيبوا عليه في الحقيقة. |
| Ich weiß... dass es schwierig für dich war, als das FBI über uns herausfand. | Open Subtitles | عندما أكتشف مكتب التحقيقات الفيدرالي بأمرنا كان هذا صعباً بالنسبة لكَ. لا. |
| Das war schwer für dich. | Open Subtitles | لقد كان الأمر صعباً بالنسبة لك |
| Ich weiß, das muss schwer für dich sein. | Open Subtitles | أعرف أن هذا صعباً بالنسبة لك |
| Wir können verstehen, wieso das schwierig für Sie ist. | Open Subtitles | كيف يكون الأمر صعباً بالنسبة لك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 