| Ich gebe mir Mühe, an die Menschheit zu glauben, aber du machst es mir wirklich sehr schwer. | Open Subtitles | أحاول حقاَ الوفاء بوعودي الإنسانية لكنك جعلت الأمر صعباَ |
| Hör zu... Es fällt mir sehr schwer zu verstehen, weshalb du in einem "Betrieb" bleiben willst, der verneint, was dich ausmacht. Okay? | Open Subtitles | أرأيت لهذا لم ارد الخروج الليلة أنا أقضي وقتاَ صعباَ |
| - Das hier ist schwer... weil es nicht gerade ist. | Open Subtitles | يبدو جميلاَ سيكون صعباَ لأنه مائل |
| - Wir waren doch nicht schwer zu finden? - Nein. | Open Subtitles | لم نكن صعباَ إيجادنا أليس كذلك ؟ |
| Das kann ich nur schwer glauben. | Open Subtitles | قضيت وقتاَ صعباَ محاولاَ تصديق ذلك |
| War es schwer? | Open Subtitles | هَلْ كان صعباَ ؟ |
| Das wird schwer werden wenn du oben in Tacoma bist. | Open Subtitles | سيكون صعباَ ذهابك إلى " تاكوما " |
| Ist doch gar nicht so schwer, oder? | Open Subtitles | أرايت ؟ هل كان صعباَ |
| Das ist doch nicht schwer. | Open Subtitles | هذا ليس صعباَ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 