| Ja, hör zu, ich weiß Trennungen können sehr schwer sein, Sophie. | Open Subtitles | نعم . اسمعي ، اعلم ان الانفصال يمكن ان يكون صعبا جدا يا صوفي |
| Das wird sehr, sehr schwer, wilder Krieger. | Open Subtitles | سيكون ذلك صعبا جدا يا جلالة المسعور. |
| Dann könnte es sehr schwer werden, mit mir zusammen zu wohnen. | Open Subtitles | فأحذرك، لأن العيش معي سيصبح صعبا جدا |
| Wer hätte gedacht, dass es so schwer ist, einen DJ zu finden? | Open Subtitles | من كان يعتقد أنه سيكون صعبا جدا العثور على منسق الاغاني ؟ |
| Ich weiß nicht, wieso es so schwer ist, mit dir zu reden. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، أنا لا أعرف لماذا كان هذا صعبا جدا بالنسبة لي أن أتحدث إليك أنا آسف أنا |
| Das muss sehr schwer gewesen sein. | Open Subtitles | الذي كان صعبا جدا |
| Es war sehr... schwer für mich. | Open Subtitles | لقد كان... . صعبا جدا بالنسبة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 