"صعبًا بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schwer für

Das war... immer schwer für mich, eine gute Geschichte zu schreiben, ehe ich mir ein Ende ausdenke.
ذلك دائمًا ما كان صعبًا بالنسبة لي كتابة قصة جيدة، قبل أن أجد لنفسي مخرجًا منها

Ich bin sicher, es ist zu schwer für ihn, hier zu sein.
أنا متأكدة أن تواجده هنا أمرًا صعبًا بالنسبة له