عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صعدت إلى غرفتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in mein Zimmer
| Nun, ich ... ignorierte ihn, rannte in mein Zimmer und habe seitdem mit keinem mehr gesprochen. | Open Subtitles | حسنا, أنا... تجاهلت كلاهما صعدت إلى غرفتي ولم أتحدث إلى أي منهما منذ ذلك الوقت |
| Als ich in mein Zimmer gegangen bin. | Open Subtitles | رأيتكِ حينما صعدت إلى غرفتي |