عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صعوبةً بتصديق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es schwer zu glauben
| Ich will Katholiken nicht verfolgen, aber ich finde es schwer zu glauben, dass sie der Krone treu sind. | Open Subtitles | ليس لديّ رغبة كبيرة لإضطهاد الكاثوليك، لكني أجد صعوبةً بتصديق أنهم موالين للتاج |
| Mit allem nötigen Respekt, Mr. President, ich finde es schwer zu glauben, dass Blake Sterling sich in irgendeiner Handlung beteiligen würde, welche dieses Land schädigen würde. | Open Subtitles | أجدُ صعوبةً بتصديق أنّ (بليك ستيرلينغ) قد يشارك بأيّ عملٍ يضرّ هذه البلاد أيّ دليلٍ أكبر تحتاجه يا سيّد (بيل)؟ |