| Sie hatte ein wenig Probleme beim Atmen. | Open Subtitles | انها لديها قليلا صعوبة في التنفس. |
| Drück meine Hand, wenn du Probleme beim Atmen hast. | Open Subtitles | ضغط يدي إذا كان لديك صعوبة في التنفس. |
| Ich bin derjenige, der ihn aus der Prügelei rausgezogen und ihn Einzelhaft verfrachtet hat. Er fing an, sich zu beklagen, dass der Atembeschwerden hätte. | Open Subtitles | أنا مَن سحبته من الشجار وزججته في الزنزانة بدأ يشكو ويقول إنه يواجه صعوبة في التنفس |
| Mein Herz, es hämmert und ich habe Probleme zu atmen. | Open Subtitles | يرجى عجل . قلبي , انها بقصف , وأنا شنق صعوبة في التنفس . |
| Sie werden nur ein paar Probleme beim Atmen haben. | Open Subtitles | "سوف تواجهين صعوبة في التنفس ليس إلّا" |
| Tatsächlich dreht sich alles um Erfrierungen und Schwierigkeiten beim Laufen und Atembeschwerden – Kälte, herausfordernde Bedingungen. | TED | في الحقيقة ، هي كلّها آثار صقيع و صعوبة في المشي و صعوبة في التنفس .. برد ، و تحدّي للظروف . |
| Sie schien Atembeschwerden zu haben. | Open Subtitles | يبدو أن لديها صعوبة في التنفس. |
| Atembeschwerden, Kopfschmerzen? | Open Subtitles | صعوبة في التنفس, صداع ؟ |
| Sie hat Probleme zu atmen. | Open Subtitles | انها تعاني من صعوبة في التنفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 