عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صعود يبدأ و ينتهي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aufstieg führt hin und
| Die schlechte Nachricht ist: Jeder Aufstieg führt hin und zurück über den Eisfall. | Open Subtitles | الأخبار السيّئة هي أن كل صعود يبدأ و ينتهي بالمنحدر الجليدي. |
| Die schlechte Nachricht ist: Jeder Aufstieg führt hin und zurück über den Eisfall. | Open Subtitles | الأخبار السيّئة هي أن كل صعود يبدأ و ينتهي بالمنحدر الجليدي. |