عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صغيرا و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jung und
| Ich war noch sehr jung und ich brauchte einen Job. | Open Subtitles | كنت آنذاك صغيرا و كنت أريد الحصول على وظيفة |
| Ich war jung und machte einen Fehler. | Open Subtitles | لا يسعني قول شيئ سوي انني كنت صغيرا و طائشا |
| Er war sehr jung. Und Ihr noch jünger. | Open Subtitles | -لقد كان صغيرا و انت حتى اصغر منه |
| Ich war jung und wollte die Welt sehen. | Open Subtitles | كنت صغيرا و أردت رؤية العالم |
| jung und super. | Open Subtitles | -تبدو رائعا أبي صغيرا و رائعا |