عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صفقه جيده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
guter Deal
| Es war ein guter Deal. Und habe es gemacht und das ist erledigt. | Open Subtitles | وحقوقه في التصويت لقد كانت صفقه جيده |
| Ja. Und ich weiß, es ist hart, aber es ist ein guter Deal. | Open Subtitles | أعرف , اعرف انه امر صعب لكنها صفقه جيده |
| Glaubt mir, das ist ein echt guter Deal. | Open Subtitles | صدقونى, إنها صفقه جيده للغايه |
| Also ist eine halbe Million doch ein guter Deal. | Open Subtitles | بالنصف .. إنها صفقه جيده |
| - Das war kein guter Deal. | Open Subtitles | -ليست صفقه جيده . |