عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صفنا يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unserer Seite
| Hugh ist auf unserer Seite. | Open Subtitles | إن (هيو) في صفنا يا (ويل). -أهو كذلك؟ -أجل، إنه كذلك. |
| - Sie war auf unserer Seite, Jackie. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (كانت في صفنا يا (جاكي |