| Jetzt ist es ein Falke mit einer Erektion. | Open Subtitles | و الأن أضحى صقراً لديه إنتصاب. |
| Das ist kein gewöhnlicher Falke, Vater. | Open Subtitles | هذا ليس صقراً عادياً، أبتاه. |
| Haben Sie mal gesehen, wie kleine Vögel einen Falken auf einer Leitung angreifen? | Open Subtitles | أرأيت الوسيلة التي ترهب بها الطيور الصغيرة صقراً واقف على سلك مرتفع؟ |
| Als ich neun war... schenkte mein Vater mir einen Falken. | Open Subtitles | عندما كنتُ بسنْ التاسعة أعطانيّ والديّ صقراً قال لي لجعله مطيعا . |
| Als ich neun war... schenkte mein Vater mir einen Falken. | Open Subtitles | عندما كنتُ بسنْ التاسعة أعطانيّ والديّ صقراً قال لي لجعله مطيعا . |
| "Schauen einem Falken zu "Der träge am Himmel kreist | Open Subtitles | "ونراقب صقراً يحوم ببطىء في السماء" |
| - Es muss einen Falken geben. | Open Subtitles | -لابد أن هنالك صقراً . |
| Dann sah ich einen Falken. | Open Subtitles | ثم رأيت صقراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 