عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صلة بينهما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine Verbindung
| Ich fragte mich nur, ob zwischen den beiden eine Verbindung besteht. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أتسائل إن كانت هناك صلة بينهما ، ، هذا كل شيء |
| Es gibt dort also eine Verbindung. | Open Subtitles | اذن كانت هناك صلة بينهما. |
| Es muss eine Verbindung geben. | Open Subtitles | حتمًا ثمّة صلة بينهما. |
| Vielleicht gibt's da eine Verbindung? Okay. | Open Subtitles | -لعلّ هنالك صلة بينهما |