| Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. | Open Subtitles | مريم المقدّسَة، أم الرَب، صلّي لأجلنا نحنُ العُصاة الآن و في ساعةِ موتِنا، آمين |
| Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. | Open Subtitles | يا قديسة مريم، يا والدة الله، صلّي لأجلنا نحن الخطأة الآن وفي ساعة موتنا. آمين |
| bete für uns, Celie. (WIDERHALLENDE STIMME) Und halte Ausschau nach mir, im Sonnenuntergang. | Open Subtitles | (صلّي لأجلنا (سيلي" "وأبحثي عني بالغروب |
| Bogen des Bundes, Tor zum Himmel, Morgenstern bete für uns. | Open Subtitles | صلّي لأجلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 