| Kobish, Samuel. Alter 44. Männlich, weiß. 1,90 groß, 120 Kilo. | Open Subtitles | كوبش صمويل, عمره 44 عاما ذكر,ابيض,6 اقدام, 250 رطل |
| ~ Samuel Shade hat dieses Lied Kürzlich für euch komponiert ~ | Open Subtitles | انها اغنية جديدة للبروفيسير خفيف الظل صمويل |
| Ich glaube, dass war einer meiner jüngeren Brüder, Samuel oder Nathan. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنه كان واحداً من إخوتى الصغار ربما صمويل أو ناثان. |
| Sie baten Smaal um Hilfe, und er schickte Dr. Hans. Da steht's. | Open Subtitles | فطلبوا من صمويل المساعدة فأرسلهم الي دكتور هانز |
| Aber wusste Herr Smaal denn, wo ihr wart? | Open Subtitles | ـ هل السيد صمويل يعلم أين أنت؟ |
| - Und das ist Bob Samuels, USAID. | Open Subtitles | فيتنام؟ و هذا بوب صمويل, هيئة المعونة الامريكية كيف حالك؟ |
| Samuel, nachdem du gefeuert hast, lädst du für Nathan nach. | Open Subtitles | صمويل , بعد أول إطلاق لك أعد التعبأة لناثان. |
| Geschrieben von Samuel Beckett zwischen 1949 und 1955, wirft es eine simple, aber aufrüttelnde Frage auf -- was sollten die Figuren tun? | TED | من تأليف الكاتب "صمويل بيكيت" ما بين 1949 و1955 إنها تطرح سؤالًا بسيطًا ومحفزًا للتفكير أيضًا ماذا يُفترض على الشحصيات فعله؟ |
| Warten auf Godot von Samuel Beckett. | Open Subtitles | في انتظار غودو صمويل بيكيت |
| Großvater Samuel und Onkel Enoch fielen den Komantscheros zum Opfer. | Open Subtitles | (جدّي (صمويل) وعمي (إينو .(وقعنا فريسة لـ(الكومانتشيروز |
| Das hier ist mein Anwalt Samuel Sutherland. | Open Subtitles | قابلى وكيل أعمالى صمويل سذرلاند... |
| Die Conroys beanstanden unangemessene Gewaltanwendung vor allem durch Deputy Marshal Samuel Gerard. | Open Subtitles | الأخوان (كونروى) إتهما البوليس بالمبالغة في إستخدام العنف خصوصاً ضد نائب المأمور (الفيدرالي (صمويل جيرارد |
| Und auf dich auch, Samuel. | Open Subtitles | كما أعتمد عليك يا صمويل. |
| Samuel, schnell runter! | Open Subtitles | صمويل إنزل يسرعة. |
| Samuel Colt hat eine Waffe erfunden. | Open Subtitles | جعل صمويل كولت مسدسا. |
| - Smaal. - Rachel Stein. | Open Subtitles | ـ صمويل ـ راشيل ستين |
| - Ach, Herr Smaal, kommen Sie rein. - Danke. | Open Subtitles | سيد صمويل أنت هنا ادخل |
| Nein, das werden wir nicht machen. Herr Smaal, erzählen Sie's. | Open Subtitles | لا قتل قولك سيد صمويل |
| Und 3 Wochen später notiert Smaal: | Open Subtitles | بعد ثلاثة أسابيع ...كتب صمويل |
| Ich sammle die Daten, an denen Samuels' Büro sich einloggte. | Open Subtitles | انا اجمع التواريخ التى دخل فيها صمويل الى القناة |
| Und Samuels steht direkt mit den Soldaten in Verbindung, die Bauer umlegen wollten. | Open Subtitles | واتصال صمويل بفريقه الخاص لقتل جاك باور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 