عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صن تسو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sun Tzu
| Wer ist Sun Tzu? | Open Subtitles | ومن هو صن تسو بحق الجحيم ؟ |
| Sun Tzu sagte, wenn Sie Ihren Feind kennen, müssen Sie keine hundert Kämpfe fürchten. | Open Subtitles | يقول (صن تسو) ، بأنك لو عرفت عدوّك فلن تهمّك مئات المعارك |
| Sun Tzu sagte, wenn Sie Ihren Feind kennen, müssen Sie keine hundert Kämpfe fürchten. | Open Subtitles | يقول (صن تسو) ، بأنك لو عرفت عدوّك فلن تهمّك مئات المعارك |
| Ich nenne dich Sun Tzu. | Open Subtitles | ساسميك صن تسو |