ويكيبيديا

    "صوتكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • deine Stimme
        
    • Ihre Stimme
        
    • deiner Stimme
        
    • lauter
        
    • so laut
        
    Es ist auch schön deine Stimme zu hören. Open Subtitles أجل، من الجيدِ سماع صوتكَ أيضاً.
    Was ist los? deine Stimme ist komisch. Open Subtitles صوتكَ يَبْدو مضحكاً.
    Schön Ihre Stimme zu hören. Open Subtitles من الجيد سماع صوتكَ
    Aber das klappt bei dir nicht. Du bist gestresst. Das kann ich an deiner Stimme hören. Open Subtitles ولكنّه لا يفيدكَ، أنتَ مرهق، يمكنني سماع ذلك في صوتكَ
    Sprich lauter Junge, ich kann dich nicht hören. Open Subtitles ارفَع صوتكَ يا فتى، لا يُمكنني سماعُك
    - Ich bitte dich, nicht so laut. Open Subtitles .حافظ على صوتكَ منخفضا، فأنت صبي المطبخ
    Ohne den Willen gibt es hier nichts. deine Stimme. - Dein Körper. Open Subtitles لا شيء هنا بدون الإرادةِ ... صوتكَ...
    Schön, endlich deine Stimme zu hören. Open Subtitles جميل أن نسمع صوتكَ أخيراً
    Ich wollte wohl nur deine Stimme hören. Open Subtitles أنني وددتُ أن أسمع صوتكَ
    Ich wollte nur... Keine Ahnung, einfach deine Stimme hören. Open Subtitles ...أردت فقط أن أستمع إلى صوتكَ وحسب
    Es ist schön, deine Stimme zu hören. Open Subtitles يسرّني سماع صوتكَ.
    "deine Stimme ist eine Beleidigung für Gott." Open Subtitles "صوتكَ إساءةٌ للرَب"
    Sir, es tut gut, Ihre Stimme zu hören. Open Subtitles سيدي, من الجيد أنْ نسمع صوتكَ
    Hey! Senken Sie Ihre Stimme. Open Subtitles أبقِ صوتكَ منخفضاً!
    - Du meine Güte! Ist das Ihre Stimme, Mr. Mosby? Open Subtitles هل هذا صوتكَ سيد ( موزبي ) ؟
    Ich mag das Timbere deiner Stimme, Robert. Open Subtitles أُحبُ رنينَ صوتكَ يا (روبيرت)
    Sie müssen lauter sprechen. Open Subtitles ارفع من صوتكَ !
    Nicht so laut, in Ordnung? Open Subtitles هلاّ أخفضتَ صوتكَ
    Würdest du bitte nicht so laut sein? Open Subtitles هلاَّ خفضتَ من صوتكَ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد