| Doch er drehte sich nicht um, keine fünf Minuten, keine zehn. Er hörte ihr einfach nur zu, dieses Leben in ihrer Stimme. | Open Subtitles | لم يلتفت إليها لـ 5 دقائق ثم 10 دقايق فقط كان ينصت الى تلك المرأة، و صوتها الرائع |
| Ihre Grazie und prächtige Persönlichkeit ergänzten noch die bemerkenswerte Qualität ihrer Stimme. | Open Subtitles | "جمالها و شخصّياتها الرائعة أضيفتَ لجودّة صوتها الرائع" |
| Ihre Grazie und prächtige Persönlichkeit ergänzten die bemerkenswerte Qualität ihrer Stimme. | Open Subtitles | "جمالها و شخصّياتها الرائعة أضيفتَ لجودّة صوتها الرائع" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 