| Tut mir leid. Schon ok. Es ist nur, der ist so laut. | Open Subtitles | ـ أنا آسفة ـ لا بأس، إنه فقط صوته عالي للغاية |
| Das ist laut. Ich meine, alles ist laut. | Open Subtitles | إنه لصوت عالي أعني ، بأن كلّ شيء صوته عالي |
| Das ist weit weg. Wenn der eine sehr laut rufen würde und der andere gut hört... - Geh hin. | Open Subtitles | أتوقع إذا كان هنالك شخص صوته عالي وكان في الجهة الأخرى شخص سمعة جيد. |
| Mein Problem war mein unruhiger Verstand -- super laut, sehr unnachgiebig. | TED | كانت مشكلتي أن عقلي لا يهدأ... صوته عالي جدًا، بصورة مستمرة. |
| Ja. Ganz schön laut. | Open Subtitles | ايه ، صوته عالي يلعلع |
| Sie ist groß und laut. | Open Subtitles | لا إنه منشار كبير! و صوته عالي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 