"صوت العقل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Stimme der Vernunft
• vernünftig
• die Vernunft

Wahrlich, dies ist nicht die Stimme der Vernunft, dies dient weder als Hilfe noch als Lösung für irgendetwas.
وللتأكد أنه ليس صوت العقل وانها ليست مساعدة أو حل لأي أمر

Ich bin die Stimme der Vernunft - für die, die sie hören wollen.
لهذا سأكون صوت العقل لكل من يريد أن يصغي

die Stimme der Vernunft. Der Junge von nebenan.
إنه صوت العقل جارك الذي تحتاجه

wenn wir ihm unsere absicht klar machen wird er vernünftig.
اذا اعلمنه بنيتنا,سيستمع الي صوت العقل

Ich brauche jemanden, der an die Vernunft aller appellieren kann.
أحتاج لشخص ليسد الفجوة، شخص ليكون صوت العقل

Wieso ist die Stimme der Vernunft plötzlich das Böse?
كيف أصبح صوت العقل هو الشخص السئ هنا؟

Vergiss bloß nicht, dass ich hier die Stimme der Vernunft war.
فقط تذكرى أننى كنت صوت العقل.

Weil Atticus immer die Stimme der Vernunft und Gerechtigkeit ist?
هيا لأن (أتيكاس) كان دائماً صوت العقل والعدالة؟

Detective Murtaugh, der Bowler und nun die Stimme der Vernunft.
المحقق (مورتا)، لاعب البولينغ، والآن صوت العقل

die Stimme der Vernunft.
صوت العقل

Er ist sozusagen die Stimme der Vernunft.
انه صوت العقل

Seien Sie vernünftig!
استمع إلى صوت العقل

...Lila ist doch vernünftig.
... تَستمعُليلاإلى صوت العقل.

Niemand sagt, dass es einfach werden wird, doch wir müssen die Leute dazu bringen, auf die Vernunft zu hören.
لا أحد يقول أن هذا سيكون سهلاً ولكن نحن بحاجة لجعل الناس يستمعون إلي صوت العقل