"صودا الخبز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Backpulver

Bitte erklär mir, wieso sie Backpulver in der Dusche hatte.
أرجو أن تشرحي لي لماذا صودا الخبز في علاقتها

Durch das Backpulver riechen die Überreste gut und frisch.
جعلت صودا الخبز رائحة الرفات زكية ومنعشة.

Wie auch immer, in weniger als fünf Minuten hatte ich alles ruiniert, zu viel Backpulver in den Teig gegeben, und ich heulte sofort los.
على أي حال أستغرق الأمر أقل من خمس دقائق لأخلق الفوضى، فقد وضعت الكثير من صودا الخبز في العجين، وبدأت في البكاء على الفور.

Mein älterer Bruder, der Karriere bei den Bullen machen wollte, hat sich dann aber umentschieden und dealte mit Eight-Balls, wo der Stoffzu mehr als zwei Dritteln mit Backpulver gestreckt ist.
أخي الأكبر كان يبحث عن وظيفة في مجال القانون، فقرر الذهاب في إتجاه مختلف وكان يتعامل بثلث من منتج كوكائين وثلثي من منتج صودا الخبز

Backpulver, Bananenschale und Gelbwurzel.
صودا الخبز ، ق شر الموز ، و عشب طازج

Wir haben uns gerade Backpulver reingeknallt.
هذه "صودا الخبز" نحن نتعاطى صودا الخبز

Das ist Backpulver. Welches Mr. Bratton beabsichtigte, an Orlando Blocker zu verkaufen.
هذه صودا الخبز وكان ينوي السيد (براتن) بيعها لـ(أورلاندو بلوكر)

Es war Backpulver. Alles klar, Frost?
كانت صودا الخبز حسناً ؟

Backpulver!
صودا الخبز! نعم

-Wenn du nicht mit Backpulver kämpfst.
-ما لم تتشاجر مع صودا الخبز .