| Das ist ein aktuelles Foto von meiner Tochter und ihren Freundinnen beim Zusammensein, während sie nicht zusammen sind. | TED | هذه صورة حديثة لابنتي وصديقاتها سويا بينما هما ليسوا معا |
| Über was? Ich brauche ein aktuelles Foto, für den Fall das du vermisst wirst. | Open Subtitles | أريد صورة حديثة في حال أن فقدت |
| Ich hoffe, du hast ein aktuelles Foto von seinem Herz. | Open Subtitles | أأمل بأن لديك صورة حديثة لقلبه |
| Es ist nicht wirklich ein neues Foto. | Open Subtitles | إنها ليست صورة حديثة |
| Du brauchst ein neues Foto, aber sonst stimmt alles. | Open Subtitles | سوف تحتاجين صورة حديثة |
| Hast du da nach einem aktuellen Foto von LJ und Sarah gefragt? | Open Subtitles | هل سألت عن صورة حديثة (لـ (إل جيه ) ، و (سارة |
| Ma'am, haben Sie vielleicht ein aktuelles Foto von Hannibal? | Open Subtitles | سيدتي، أنجد عندك صورة حديثة لـ(هانيبال)؟ |
| Also haben wir ein aktuelles Foto. | Open Subtitles | لذا لدينا صورة حديثة. |
| Oh, Scheiße, Sie haben ein aktuelles Foto von Al-Saleem. | Open Subtitles | بحقك، لديك صورة حديثة لـ(السليم). |
| Das ist ein aktuelles Foto von Al-Saleem. | Open Subtitles | إنّها صورة حديثة لـ(السليم). |
| Du brauchst ein neues Foto, aber sonst stimmt alles. | Open Subtitles | سوف تحتاجين صورة حديثة |
| Erklär mir, als du das Buch zurückgegeben hast, hast du da nach einem aktuellen Foto von LJ und Sarah gefragt? | Open Subtitles | ... أخبرني شيئاً عندما قمت بتسليم الكتاب هل طلبت صورة حديثة لـ (إل جيه) ، و (سارة)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 