عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صوره لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von dir
| Wie viel tausend hast du schon sortiert? - Ach, hier ist eins von dir und deinen Brüdern. Du warst etwa 5... | Open Subtitles | هذه صوره لك أنت وإخوتك ليس لك اكثر من 5 صور |
| Ich hatte dieses Bild von dir, tief in mir, wie ein Teil von mir... | Open Subtitles | لدي صوره لك بداخلى كانها جزء منى |
| Ich will das Bild von dir mit in die Gefangenschaft nehmen. | Open Subtitles | اردت ان أأخذ صوره لك معي في الأسر |
| - Nein. - Ich habe keine Fotos von dir. | Open Subtitles | لا - لا أملك أي صوره لك - |