عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صوفا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sofa
| Das andere Opfer lag mit herausgerissenen Eingeweiden auf dem Sofa. | Open Subtitles | جسم الضحيّة الأخرى وجد هنا على صوفا أحشائه مزّقت من جذعه. |
| Warum geht denn das Sofa... nicht zuerst? | Open Subtitles | لماذا لا يذهب صوفا أولا؟ |
| - Ich glaube, ich bin ein Sofa. | Open Subtitles | - نعم - أعتقد أنا صوفا |
| Sofa... | Open Subtitles | صوفا. |
| Sofa... | Open Subtitles | صوفا... |