عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صيادي جوائز" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Kopfgeldjäger
| Nachdem ihn ein Kopfgeldjäger erschossen hat. | Open Subtitles | اعني, بعد ان قتل من قبل صيادي جوائز, تعلمين ما اقصد. |
| Wenn ich die drei eisigen Ärsche da oben sehe, denke ich mir, du bist ein Kopfgeldjäger. | Open Subtitles | ومن خلال النظر إلى هؤلاء الأوغاد المتجمدين هناك، أظنكم صيادي جوائز منفتحون للعمل. |