| - Nein, ich will es loswerden, ehe ein Hausmeister kommt, um Alarics Sachen wegzuschaffen und erkennt, dass der Geschichtslehrer ein Vampirjäger war. | Open Subtitles | -كلّا، أودّ الإنتهاء من هذا الآن . قبل أن يأتي حارس البناية ويُخرج أشياء (آلريك) ويدرك أنّه صيّاد مصّاصين دماء. |
| Er ist ein Vampirjäger. | Open Subtitles | إنّه صيّاد مصّاصين دماء. |
| Mit ein wenig Magie und etwas Hilfe von einem Vampirjäger. | Open Subtitles | -كيف لي أن أعود لهيئتي الحقيقيّة؟ مع قليل من السحر ومساعدة من صيّاد مصّاصين دماء. |
| Also angeblich, wenn wir das Heilmittel finden wollen, müssen wir einen Vampirjäger finden, der genug Vampire töten kann, um das Jägersmal als Karte zu offenbaren. | Open Subtitles | جليًّا أنّنا إذا أردنا إيجاد الترياق ... فعلينا بإيجاد صيّاد مصّاصين دماء ليقتل ما يكفي من مصّاصي الدماء لكشف الخريطة في علامة الصيّاد |
| Stefan Salvatore, bei unserem letzten Treffen hattest du zwar einen Vampirjäger, um die Karte zu entschlüsseln, brauchtest du aber noch das Schwert des Jägers. | Open Subtitles | ( ستيفان سلفاتور)، في آخر لقاء بيننا... كان لديك صيّاد مصّاصين دماء لكنلحلّترميزالخريطة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 