| Ich hab's vergeigt, Partner. Es tut mir leid! | Open Subtitles | أثبت , يا صّديقي , أنا آسف جدًّا |
| Ich hab's vergeigt, Partner. Es tut mir leid! | Open Subtitles | أثبت , يا صّديقي , أنا آسف جدًّا |
| Komm her, Partner. | Open Subtitles | تعال هنا , صّديقي |
| Gut gemacht, Partner! | Open Subtitles | عمل طيب , يا صّديقي |
| Stell das Spiel mal ab, Partner. | Open Subtitles | أقفل تلك اللّعبة , يا صّديقي |
| Augenblick, Partner. | Open Subtitles | ثانية واحدة , يا صّديقي |
| Mach's gut, Partner. | Open Subtitles | إلي اللقاء , يا صّديقي |
| Komm her, Partner. | Open Subtitles | تعال هنا , صّديقي |
| Gut gemacht, Partner! | Open Subtitles | عمل طيب , يا صّديقي |
| Stell das Spiel mal ab, Partner. | Open Subtitles | أقفل تلك اللّعبة , يا صّديقي |
| Augenblick, Partner. | Open Subtitles | ثانية واحدة , يا صّديقي |
| Mach's gut, Partner. | Open Subtitles | إلي اللقاء , يا صّديقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 