عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضاحكاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lachen
| Wenn ich im Himmel lande, werde ich nicht lachen. | Open Subtitles | سوف أقول لكِ شيئاً , إذا كنت في السماء , سوف لن أكون ضاحكاً . |
| - Hör mit dem lachen auf. | Open Subtitles | . لا يمكنك أنت تظل ضاحكاً هكذا |
| Du wirst jetzt bestimmt lachen. lachen? | Open Subtitles | اعني، من المرجح بأنك ستنفجر ضاحكاً |
| Wenn Sie dieses Geräusch bei Ihrer Beerdigung hören, bin das nur ich beim lachen. | Open Subtitles | فسيكون هذا أنا ضاحكاً |
| Auf einem davon werde ich lachen. | Open Subtitles | في أحدهم، سوف أكون ضاحكاً. |