| Beachtet die Schnur-Sehne der Hyäne, das Vorderbein zieht automatisch den Huf hoch. | TED | ويمكنكم ان تروا كيفية التحكم يشابه الضبع انها رجل ضبع امامية وهو يمكنه ان يسحب الجسد |
| Klingt, als hätte ich eine Hyäne verschluckt. | Open Subtitles | الاصوات تبدو لك , وكأن هناك ضبع في داخلي |
| Manche behaupten, es ist zum Teil Hyäne und Wolf. | Open Subtitles | تارةً يقولون أنه نصف ضبع وتارةً أخرى نصف ذئب. |
| Und Pyradonis ist eine Hyäne. | Open Subtitles | آرتيفيس ضبع لئيم |
| Wahrscheinlich irgendein Viech, ein Kojote oder so was. | Open Subtitles | ربما ضبع غابة, أو شيء ما |
| Er verteidigt es sogar vor einer Hyäne. | Open Subtitles | ويدافع عنه ضد ضبع |
| Sie, Sir, sind eine Hyäne. | Open Subtitles | أنت سيدي مجرد ضبع |
| - Sagst du, Xander wird zur Hyäne? | Open Subtitles | هل تقول أن (زانـدر) أصبح ضبع ؟ |
| Ich bin ja keine Hyäne. | Open Subtitles | أنا لست ضبع. |
| Hyäne. | Open Subtitles | ضبع . |
| (WAFFE WIRD ENTSICHERT) Das ist sicher kein Kojote. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد ليس ضبع |
| (BELLEN) Das ist kein Kojote. | Open Subtitles | هذا ليس ضبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 