عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضحيت بالكثير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so viel geopfert
-
zu viel geopfert
| Ich habe so viel geopfert, um es so weit zu bringen. | Open Subtitles | لقد ضحيت بالكثير لأصل لمكانتي هذه |
| Du hast schon so viel geopfert. | Open Subtitles | تضحية لقد ضحيت بالكثير |
| Es gab nie eine bessere Zeit. Ich habe schon zu viel geopfert. | Open Subtitles | أشعره أنسب وقت، لقد ضحيت بالكثير. |
| Ich habe zu viel geopfert. | Open Subtitles | لقد ضحيت بالكثير |
| - Du hast zu viel geopfert. | Open Subtitles | لقد ضحيت بالكثير |