"ضخ الدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• pumpen

Aber selbst ich gebe zu, dass das Herz nicht allein dafür da ist, Blut zu pumpen.
لكن بالرغم من ذلك فإنني أقر على أن القلب غير متواجد فقط لغرض ضخ الدم

Und wenn die Kugel sein Herz durchdrang, hätte es sofort aufgehört zu pumpen.
وإن ثقبت الرصاصة قلبه، كان سيتوقف عن ضخ الدم حالا.

Die linke Seite des Herzens Ihres Sohnes kann nicht ausreichend Blut in den Rest seines Körpers pumpen.
الجزء الأيسر من قلب ابنك لا يستطيع ضخ الدم بفاعلية لباقي جسده.

Versuche mein Blut zum pumpen zu bringen.
أنا أحاول ضخ الدم في عروقي.